Warcraft 3: The Frozen Throne

Патч включает в себя все вышедшие обновления и ставится на любую версию игры. Предназначен для официальной русской версии.

Исправления:

PC: ИЗМЕНЕНИЯ В РЕДАКТОРЕ МИРА

• В продвинутом редакторе триггеров (JASS) добавлены новые функции хэш-таблицы, чтобы компенсировать потерю функциональности в связи с исправлением небезопасной конвертации типов переменных.
• Хэш-таблица - сохранить ссылку на предмет
• Хэш-таблица - сохранить ссылку на боевую единицу
• Хэш-таблица - загрузить ссылку на предмет
• Хэш-таблица - загрузить ссылку на боевую единицу
• Хэш-таблица - получить ID ссылки

ИСПРАВЛЕНИЯ

• Устранена уязвимость, связанная с небезопасной конвертацией типов переменных, которая позволяла выполнение произвольного кода в картах.
• Устранена уязвимость в JASS, связанная с небезопасной конвертацией типов переменных ("ошибка возвращения").
• Исправлены несколько ошибок, приводивших к сбою в работе редактора.

Исправления в версии 1.23:
ИЗМЕНЕНИЯ:

• В Battle.net внедрена новая система баннерной рекламы.

ИCПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена уязвимость, не позволяющая отличить измененную пользовательскую карту от оригинала.
• Исправлена ошибка, затруднявшая установку некоторых патчей на компьютерах Macintosh с процессором Intel.

Исправления в версии: 1.22
ИЗМЕНЕНИЯ

• В меню настроек добавлена функция автоматического сохранения роликов. Ролики автоматически сохраняются в папку “replay”.
• В случае если вероятен разрыв связи, происходит автоматическое сохранение игры. Сохраненные игры находятся в папке “save”.
• Варианты выбора цвета войск игроков теперь можно ограничить количеством участников, настроив соответствующий параметр на экране «Дополнительные параметры» во время создания игры.
• Добавлен параметр, позволяющий включить постоянное отображение индикаторов здоровья для войск и зданий.
• Вы можете включать/отключать отображение на мини-карте отметок, поступающих от других игроков и наблюдателей, набрав в чате следующие команды: /showminimapsignals и /hideminimapsignals.
• Добавлена новая внутриигровая команда "maxfps" для ограничения максимальной частоты смены кадров. Пример: "maxfps 30" устанавливает значение максимальной частоты смены кадров равное 30.

ИГРОВОЙ БАЛАНС
АЛЬЯНС

• Скорость ремонта башни увеличена с 12 до 20.
• Увеличен урон, наносимый рыцарями: время между атаками снижено с 1,5 до 1,4, и базовый урон увеличен с 25 до 28 (средний урон – 34)

НЕЖИТЬ

• Базовая защита зиккурата увеличена с 1 до 5.
• Время постройки некрополя снижено со 120 до 100.

НОЧНЫЕ ЭЛЬФЫ

• Сфера Яда - время действия яда уменьшено с 10 до 8 секунд.
• Повышено количество опыта, получаемого от дриад, с уровня 2 (опыт + 40) до уровня 3 (опыт +60).

ИСПРАВЛЕНИЯ

• Время перезарядки предметов, используемых неограниченное количество раз, не будет обнуляться после того, как эти предметы были выброшены или переданы.
• Исправлена ошибка, связанная со временем перезарядки пузырьков с зельем.
• Могильщик - после отмены команды “Закопаться” активное автоматическое применение заклинаний отключаться не будет.
• Исправлена ошибка, связанная с обнулением времени перезарядки предметов после того, как они были переданы другому герою.
• Исправлены звуковые эффекты карты DotA для компьютеров Macintosh с процессором Intel.
• Исправлена проблемы затухания звука для компьютеров Macintosh с процессором Intel. Слышимость отдаленных звуков должна остаться прежней.

КАРТЫ

• Добавлены новые карты, созданные победителями соревнования:
• (2)MeltingValley
• (2)RoadToStratholme
• (4)CentaurGrove
• (4)TidewaterGlades

Исправления в версии 1.21b
ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Для запуска игры больше не требуется игровой диск в CD-ROM.
• Исправления в версии 1.21

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Отныне игра напрямую работает на компьютерах Mac на базе PowerPC или Intel.
• Теперь игрок может видеть число кадров в секунду с помощью команды общения "/fps".

ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена проблема времени при игре на ПК с двухъядерным процессором.
• Исправлен сбой, возникавший иногда при использовании свойства "Ледяное дыхание".
• Исправлен сбой, возникавший иногда в многопользовательском режиме.
• Важное примечание об исправлении для пользователей Mac: к моменту появления исправления 1.21 размещение файлов в папке игры существенно изменилось. В результате для того, чтобы удалось установить с компакт-диска расширение "Ледяной трон", необходимо сначала установить "Господство Хаоса", затем "Ледяной трон" и уже затем исправление до версии 1.21. Если сначала установить исправление v1.21, правильно установить после этого "Ледяной трон" не удастся.

КАРТЫ
Новые карты:

• (2) Тайная долина
• (6) Бомбардировочная авиация
• (4) Затерянный храм ("Господство хаоса")
• 4 лесных тролля-берсерка на просторах природы теперь оставляют постоянные предметы 2-го уровня вместо заряженных предметов 2-го уровня
• (4) Черепаший камень
• 4 воина-огра у внешних дорог теперь оставляют постоянные предметы 2-го уровня вместо заряженных предметов 2-го уровня
• (6) Лес гноллов
• 4 злобных гнолла у центрального магазина предметов теперь оставляют постоянные предметы 2-го уровня вместо заряженных предметов 2-го уровня

Исправления в версии 1.20e
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, позволявшая получить преимущество в коллективной игре нечестным путем.

Исправления в версии 1.20d
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, позволявшая получить преимущество в коллективной игре нечестным путем.

Исправления в версии 1.20c
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, приводившая к сбоям в процессе коллективной игры.

Исправления в версии 1.20b
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, приводившая к сбоям в процессе коллективной игры.

Исправления в версии 1.20
ЗАМЕЧАНИЕ

• Обновление выпущено в целях обеспечения совместимости с новой версией The Frozen Throne.

Исправления в версии 1.19b
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, приводившая к сбоям в процессе коллективной игры.

Исправления в версии 1.19
КАРТЫ

• (2) Остров беззакония
• В охрану двух центральных рудников добавлены войска, способные атаковать воздушные цели.
• В охрану двух центральных лавок гоблинов добавлены войска, способные атаковать воздушные цели.
• (6) Разоренная земля
• Удалены лагерь монстров и нейтральная постройка в центре карты.
• Уровень лагеря монстров, охраняющего центральные рудники, изменен с красного на зеленый.
• Расширены все узкие проходы.
• Увеличено количество деревьев рядом с исходными позициями.
• (8) Големы мрака
• Удалены монстр и нейтральная постройка в центре карты.
• (8) Белое Безмолвие
• Во всех четырех лагерях монстров рядом с центральными рудниками теперь остаются трофеи 5 уровня.
• Между бирюзовой и фиолетовой исходными позициями размещена лавка гоблина. Уровень многозарядных трофеев повышен со 2 до 3.
• Между розовой и зеленой исходными позициями размещена лавка гоблина. Уровень многозарядных трофеев повышен со 2 до 3.

БАЛАНС СИЛ

• Упорядочены цены, по которым игрок может продавать трофеи. Предметы одного уровня теперь стоят примерно одинаково.
• Время действия способности "Ловчий" уменьшено с 15 до 12 секунд.

Исправления в версии 1.18
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, из-за которой горгулий было невозможно вывести из состояния статуи.
• Исправлена ошибка, из-за которой после применения заклинаний "Темный ритуал" и "Смертельный союз" оставалось непригодное к дальнейшему употреблению тело.
• Исправлена ошибка, в результате которой ни герои игрока, ни кто-либо еще не могли подобрать ранее оставленные предметы.
• Исправлена ошибка, из-за которой существа, обладающие невосприимчивостью к магии, получали магический урон от летящих сгустков огня.
• Исправлена ошибка, из-за которой для героев с предметами, повышающими основные характеристики, неверно отображался урон.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие заклинаний "Перевоплощение" и "Эликсир ярости" продолжалось после гибели героя.
• Исправлена ошибка, вследствие которой дирижабли гоблинов на некоторых картах исходной игры классифицировались как нежить, а не как техника.

РЕДАКТОР WARCRAFT III - НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Редактор триггеров

• Добавлены новые состояния:
• Чума
• Сеть
• Оглушение
• Отравление
• Полиморф
• Сон
• Сопротивление
• Мир духов
• Невосприимчивость к магии

РЕДАКТОР WARCRAFT III - ИСПРАВЛЕННЫЕ ОШИБКИ

• Устранены эпизодические проблемы, связанные с поддержкой заклинания "Огненный голем".
• Устранены неполадки, связанные с многоуровневой поддержкой заклинания "Громовой молот".
• Исправлен порядковый номер заклинания "Огненный Дождь".

Исправления в версии 1.17
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• На панель управления Battle.net добавлена кнопка «Уч. запись». Теперь игрок может получить доступ к личным данным с новостной страницы Battle.net, не переходя в режим «Общение».
• При выборе ролика теперь отображаются сведения о версии игры, в которой он был записан.

ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, связанная с применением способности «Проглотить». Теперь герой получает опыт даже в том случае, если подчиненный ему кодой, переваривающий вражеского воина, подвергается действию заклинания "Полиморф" или "Сглаз".
• Исправлена ошибка, связанная с выбором героев в качестве сборных пунктов. Телепортация таких героев или воздействие на них заклинанием "Иллюзия" больше не приводит к отмене соответствующих указаний.
• Исправлена ошибка, связанная с силой атаки, защитой, а также запасами здоровья и маны иллюзорных двойников. Все перечисленные параметры приведены в соответствие с характеристиками обычных воинов.
• Исправлена ошибка, связанная с заклинанием "Гальванизация". Боевые единицы, погибшие в альтернативном облике и оживленные с помощью этого заклинания, больше не потребляют пищу.
• Исправлена ошибка, связанная со строительными усовершенствованиями, которые доступны на лесопилке.
• Исправлена ошибка, вызывавшая сбои при ручном применении заклинаний и способностей типа "Стрела".
• Исправлена ошибка, связанная с командованием войсками, занятыми поддержкой заклинаний. Теперь приказы, отданные группам таких войск, всегда помещаются в очередь (кроме приказов "Отставить" и "Спрятаться"). Приказы, отданные отдельным боевым единицам, напротив, исполняются немедленно; поддержка заклинания при этом прерывается.
• Исправлена ошибка, связанная с командованием войсками, занятыми применением заклинаний. Теперь приказы, отданные таким войскам, помещаются в очередь и исполняются только после применения заклинаний.
• Исправлена ошибка, связанная с сообщениями для зрителей в коллективной игре. Теперь зрители получают уведомления о нападении на войска ЛЮБОГО игрока.
• Исправлена ошибка, связанная с порядком отображения портретов героев. Теперь в ходе игры этот порядок остается неизменным.
• Исправлена ошибка, не позволявшая изменять скорость воспроизведения ролика во время паузы.

КАРТЫ

• (6) Лихолесье – убрана часть деревьев, чтобы облегчить перемещение больших отрядов. Монстры, охраняющие верхний рудник в центре карты, теперь не нападают на проходящих мимо воинов.

БАЛАНС СИЛ
Общие изменения

• Проклятые и оплетенные рудники теперь имеют специальные обозначения на мини-карте.
• Боевые заклинания, которые поражают несколько целей, стоящих на одной линии («Волна Силы», «Темная стая» и т.п.), больше не наносят урон дружественным войскам.
• Автоматически применяемые заклинания и способности типа "Стрела" теперь нейтрализуют действие артефактов типа "Сфера".
• Заклинания и способности, автоматически применяемые по умолчанию, теперь активизируются сразу же после завершения соответствующих исследований.
• Время и стоимость ремонта построек, находящихся в процессе усовершенствования, теперь соответствует аналогичным параметром для неусовершенствованных построек.
• Телепортация теперь не действует только на работников, занятых добычей ресурсов, а также ремонтом или постройкой зданий.
• Оптимизированы действия магов, одновременно применяющих одно и то же заклинание.
• Будучи атакованным в дальнем бою, спящий монстр теперь просыпается не в момент выстрела, а в момент попадания.
• Занятых строительством работников теперь можно объединять в отряды. Все приказы, отданные таким отрядам (кроме приказа "Отставить"), помещаются в очередь. Приказы, отданные отдельным работникам, выполняются немедленно.
• При поддержке Высших заклинаний прекращается действие ранее примененных заклинаний и способностей, обеспечивающих неуязвимость. Если такое заклинание или способность применяется во время поддержки Высшего заклинания, действие последнего прекращается.
• Для заклинаний, наносящих урон по площади, теперь предусмотрены отдельные ограничения максимального урона для дружественных, враждебных и нейтральных войск.
• Вражеские воины теперь получают урон от иллюзий, защищенных заклинанием «Щит молний».
• Если воин или герой, выбранный в качестве сборного пункта, погибает, то соответствующие войска направляются к месту его гибели.

Альянс

• Заклинание «Божественный щит» не может быть развеяно.

Нежить

• Радиус поражения банши увеличен с 500 до 600.
• Существа, оживленные с помощью заклинания "Гальванизация" теперь невосприимчивы к заклинаниям, рассеивающим чары, и неуязвимы.
• При рассеивании здания, проходящего усовершенствование, игроку возмещаются ресурсы, затраченные как на усовершенствование, так и на сотворение здания (прежде – только на усовершенствование).

Орда

• За уничтожение магических волков, призванных заклинанием «Дух волка», герой получает на 40% больше очков опыта.
• Способность «Стремительность» теперь позволяет Мастеру Клинка проходить сквозь воинов.

Ночные эльфы

• Время действия заклинания «Гнев деревьев» 1 уровня уменьшено с 12 до 9 секунд. Урон, наносимый этим заклинанием 3 уровня, увеличен с 15 до 25 ед. в секунду.
• Величина, на которую заклинание «Волшебный огонь» снижает защиту вражеских войск, уменьшена с 5 до 4 единиц.
• Камни, бросаемые Сторожевым Древом, теперь обладают свойствами самонаводящихся снарядов.
• Чакрум охотницы больше не возвращается к первоначальной цели по завершении атаки.

Предметы

• Действие артефактов типа "Сфера" теперь распространяется на существ, невосприимчивых к магии.
• При указании в качестве цели для Свитка Возвращения области, недоступной для наземных войск, отряд будет перемещен в ближайшую доступную область. Если же такая область не будет найдена, воины будут размещены вокруг ратуши.

ПРИМЕЧАНИЕ: в версии 1.17 не поддерживаются ролики и нестандартные сохраненные игры, созданные в других версиях игры.
Исправления в версии 1.16
БАЛАНС СИЛ
Орда

• Стоимость заклинания "Стальной вихрь" снижена с 250 до 200 ед. маны.

Предметы

• Для всех предметов, позволяющих вызывать магических существ, установлена 20-секундная задержка между применениями.
• Задержка между применениями Жезла Молний теперь составляет 10 секунд.
• Время существования невидимых стражей, вызванных с помощью соответствующего предмета, уменьшено с 10 до 5 минут.

ЗАМЕЧАНИЯ О СОВМЕСТИМОСТИ: в версии 1.16 не поддерживаются ролики и нестандартные сохраненные игры, созданные в других версиях игры.
Исправления в версии 1.15
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• Обновлена система подбора игроков для коллективной игры. Теперь новичкам легче найти соперника своего уровня.
• Изменен способ отображения на экране администраторов канала.
• Изменен формат вывода рейтинговой информации в учетной записи игрока.
• Игры "Каждый за себя" теперь проводятся анонимно. Вместо псевдонимов теперь на экране отображаются номера игроков.
• По умолчанию, если отдать приказ, удерживая нажатой клавишу Alt, отряд не сохраняет боевой порядок при выполнении приказа. Теперь в меню настройки параметров игры можно включить или отключить эту возможность.
• Добавлена кнопка выбора работника, которая появляется под индикатором строительства у построек ночных эльфов и орков. Щелкнув на этой кнопке, можно выбрать работника-строителя, чтобы отдать ему следующий приказ.
• Добавлена возможность воспроизведения роликов двойным щелчком на имени файла ролика (файла с расширением ".w3g").

ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, в связи с которой боевые единицы могли застревать внутри некоторых зданий и транспортных средств (оплетенных рудников, логов орков, дирижаблей гоблинов и т.д.)
• Исправлена ошибка, связанная с массовой телепортацией. Теперь духи воды, погибшие во время телепортации, исчезают.
• Исправлена ошибка, в связи с которой при просмотре роликов у некоторых команд не отображались индикаторы запаса здоровья.
• Исправлена ошибка, связанная с некорректным отображением ауры невосприимчивости к магии на могильщиках после их выкапывания.
• Исправлена ошибка, связанная с использованием свитка Возвращения. Теперь, если ратуша была уничтожена до завершения телепортации, неиспользованный свиток остается у героя.
• Исправлена ошибка, в связи с которой у игроков, остающихся в игре после поражения, на мини-карте не отображались войска.
• Исправлена ошибка, связанная с некорректным отображением эффекта от заклинания "Паутина" и от способности "Ловчий".
• Исправлена ошибка, связанная с использованием свитка Возвращения. Теперь во время использования свитка герои обычным образом восстанавливают здоровье и запасы маны.
• Радиус зоны поражения для заклинания "Волна Силы" теперь равен 125.
• Исправлена ошибка, в связи с которой ополченцы, получившие приказ вернуться к работе, могли снова вооружиться по прибытии в ратушу.
• Послушники, добывающие золото на проклятом руднике, под воздействием заклинания "Гнев деревьев" теперь становятся неподвижными, как и работники других рас.
• Исправлена ошибка, связанная с применением заклинания "Щит молний". Теперь, если несколько воинов, находящихся рядом, применяют это заклинание, урон, который они от него получают, рассчитывается правильно.
• Исправлена ошибка, связанная с заклинанием "Гальванизация". Теперь заклинание не предоставляет игроку, оживившему мертвеца, возможность усовершенствования, присущую исходной боевой единице.

КАРТЫ

• (2)Остров беззакония – Добавлены деревья в северной и южной частях карты, рядом с лавкой торговца. Теперь игроки не смогут добраться до лавки в обход монстров, окружающих ее. Чтобы лишить стрелков явного преимущества, расчищена местность вокруг лавки.

БАЛАНС СИЛ
Альянс

• Временной интервал между применениями заклинания "Массовая телепортация" увеличен с 15 секунд до 20.
• Шанс нанести дополнительный урон (способность "Сильный удар") увеличен на 5% для всех уровней этой способности.
• Стоимость заклинания "Замедление" повышена с 40 до 50 ед. маны.

Нежить

• Длительность действия заклинания "Ледяная звезда" на героев уменьшена с 4/6/8 секунд до 2/3/4 секунд.
• Стоимость заклинания "Гальванизация" уменьшена с 250 до 175 ед. маны.
• Временной интервал между применениями заклинания "Лик смерти" увеличен с 5 секунд до 6.

Орда

• Временной интервал между применениями заклинания "Дух волка" увеличен с 25 секунд до 30.

Ночные эльфы

• Заклинание Крови теперь не наносит урон воину, если у него отсутствует запас маны как таковой.

Нейтральные герои и войска

• Дирижабли теперь доступны с момента начала второго дня (ранее - с момента наступления первой ночи).

Предметы

• Яйцо дракона теперь является предметом 4 уровня (ранее – 5).
• Талисман Леса теперь является предметом 5 уровня (ранее – 4).
• Труба Легиона теперь является предметом 5 уровня (ранее – 4).
• Жезл Молний теперь содержит 2 заряда (ранее – 3)

Прочие изменения

• Все заклинания, применяемые по умолчанию воинами и героями разных рас, теперь имеют интервал между применениями, равный 1 секунде. Ранее интервал между применениями некоторых заклинаний отсутствовал. Это изменение не относится к заклинанию целителя "Исцеление".

РЕДАКТОР WARCRAFT III - НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• Минимальный размер карты уменьшен с 64х64 до 32х32.

РЕДАКТОР WARCRAFT III - ИСПРАВЛЕННЫЕ ОШИБКИ

• Ошибки общего характера

• В окне свойств объектов теперь корректно отображаются плоские углы от 270 до 360 градусов.

Редактор триггеров

• В диалоговых окнах теперь корректно обрабатывается щелчок на 12-й по счету кнопке.
• Ошибки, возникающие при компиляции нестандартных сценариев, теперь не приводят к отключению всех триггеров или выводу бесконечной последовательности сообщений об ошибке.

Редактор объектов

• В предупреждениях о сбросе значений параметров объектов теперь указывается название текущей вкладки.
• Максимальное значение переменной "Данные > Максимальный уровень монстров" увеличено для корректной работы с рядом способностей ("Проглотить", "Одержимость", "Боевой дух" (артефакт)).
• Исправлены поля данных для способности "Проклятие" (артефакт).
• Исправлены поля данных для способности "Аура возмездия (нейтральные и вражеские войска)".
• Исправлены ошибки, связанные с некорректным распознаванием некоторыми способностями нестандартных заклинаний и/или эффектов.
• Исправлена ошибка, которая приводила к сбою в работе редактора при наведении курсора на кнопку "Новое нестандартное заклинание" на панели инструментов (только для пользователей Macintosh).

ЗАМЕЧАНИЯ О СОВМЕСТИМОСТИ: в версии 1.15 не поддерживаются ролики и нестандартные сохраненные игры, созданные в других версиях игры.
Исправления в версии 1.14b
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, связанная с использованием горячей клавиши для выбора группы и последующим быстрым нажатием клавиши Tab для смены выбранной подгруппы.

Исправления в версии 1.14
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, в результате которой войска при телепортации с помощью свитка Возвращения переносились не в указанную точку, а на площадку внизу справа от центра поселения.
• Исправлена ошибка, в результате которой скорость боя воинов, находящихся под воздействием заклинания "Ярость Проклятых" и попавших под воздействие заклинания "Полиморф", необратимо снижалась на 75%.
• Исправлена ошибка, в связи с которой команда "Призыв к оружию" переставала работать после ЧЕТНОГО количества щелчков на соответствующей кнопке.
• Исправлена ошибка, связанная с применением способностей героев и войск (в ряде случаев способности применялись некорректно, и боевая единица не реагировала на приказы в течение некоторого промежутка времени).

БАЛАНС СИЛ
Нейтральные войска

• Существенно уменьшена награда за уничтожение энтов, вызванных с помощью магии.

ЗАМЕЧАНИЯ О СОВМЕСТИМОСТИ: в версии 1.14 не поддерживаются ролики, созданные в других версиях игры.
Исправления в версии 1.13b
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, связанная с защитой от копирования.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

• Нам стало известно об ошибках, появляющихся после установки обновления 1.13. В ближайшее время мы выпустим обновление 1.14. В числе прочих*, в этом обновлении будут устранены следующие ошибки:
• При загрузке нестандартных сохраненных игр версии 1.12 некорректно определяется ловкость героев, что приводит к снижению скорости боя.
• Заклинание "Возвращение" переносит войска не в указанную точку, а на площадку внизу справа от центра поселения.
• Усовершенствование "Магия скелетов" не позволяет оживлять тела, находящиеся внутри труповозки.
• Скорость боя воинов, обладающих способностью "Ярость Проклятых", под действием заклинаний "Полиморф" и "Сглаз" необратимо снижается на 75%.
• Если в группе воинов, связанных заклинанием "Эмпатия", имеется тролль-берсерк, применяющий способность "Безумие", то негативное действие данной способности распространяется на всю группу.
• Если воин погибает от "Магического огня" в процессе применения заклинания, это заклинание продолжает действовать.
• Команда "К оружию" перестает работать, если щелкнуть на соответствующей кнопке ЧЕТНОЕ число раз.

Исправления в версии 1.13
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• Добавлена регистрация адресов электронной почты для учетных записей Battle.net. Эта возможность позволяет пользоваться рядом дополнительных услуг - например, быстрым восстановлением утраченных паролей

КАРТЫ

• (2) Остров беззакония - возле драконьих лагерей появились монстры, способные атаковать воздушные цели. На верхнюю исходную позицию добавлены деревья.
• (4) Древний храм - изменены характеристики предметов, появляющихся после гибели монстров в центре карты. Усилена охрана дополнительных рудников.

БАЛАНС СИЛ
Альянс

• Способность "Молот бурь" любого уровня теперь оглушает простых воинов на 5 секунд, а героев - на 3 секунды. Ранее длительность оглушения напрямую зависела от уровня данной способности. Кроме того, урон, наносимый при применении этой способности, составляет 225 ед. на втором уровне и 350 - на третьем.
• Максимальный суммарный урон, наносимый заклинанием "Буран", теперь ограничен. Ограничение достигается, когда количество противников, застигнутых одной волной, превышает 5.
• Стоимость заклинания "Благодать" уменьшена с 75 до 65.

Орда

• Область действия заклинания "Колдовская ловушка" уменьшена с 500 до 400.
• Максимальное количество целей заклинания "Волна Силы" ограничено 12 воинами. Заметим, что этот лимит достигается очень редко - в основном, в клановых играх.

Ночные эльфы

• Количество маны, уничтожаемой при самопожертвовании светлячков, уменьшено со 100 до 50.
• При поедании дерева восстанавливается 500 ед. здоровья Древа за 30 секунд (было - 200 ед. за 10 секунд).
• Нейтральные войска, здания и герои
• Стоимость заклинания "Кровожадность" у монстров увеличена с 50 до 75 ед. маны.
• Монстрам теперь доступна только специальная версия заклинания "Волшебный огонь". Задержка между применениями этой версии увеличена с 5 до 8 сек.
• Задержка между применениями заклинания "Сглаз" у монстров увеличена с 5 до 8 сек.
• Стоимость гигантской ящерицы теперь составляет 6 мер пищи и 150 мер древесины (было - 5 и 80).

Предметы

• Невидимые стражи теперь содержат 2 заряда вместо 3.
• Время действия Антимагического эликсира увеличено с 10 до 15 сек.
• Уровень Духов-целителей и Креста Перерождения снижен с 5 до 4.
• Уровень яйца дракона, каменного талисмана и ошейника с шипами повышен с 4 до 5.

Другое

• Изменена схема добычи золота. Теперь в большинстве случаев добыча золота проходит с максимальной эффективностью, когда на руднике трудятся 5 работников или рабов, а центр поселения находится на минимально возможном расстоянии от рудника.

РЕДАКТОР WARCRAFT III
Общие изменения

• В наборе игровых данных теперь указывается тип карты (нестандартная/сражение).
• В диалоговом окне выбора моделей теперь доступны все варианты декораций.
• Добавлен параметр "Автоматическое масштабирование при просмотре новых моделей" на закладку "Визуальные".
• Добавлен параметр "Дополнительно: обнулить высоты объектов".
• Максимальное количество текстур для каждого типа ландшафта увеличено с 12 до 13.

Редактор триггеров

• Максимально допустимая длина комментария увеличена с 640 до 2048 символов.
• Действие "Реакция на события - Triggering Player" теперь допустимо в событиях "Диалог - Dialog Button Click".
• Добавлены две новые метки анимации декораций: "показать" и "скрыть".
• Добавлено значение для параметра "Флаг карты": "Проигравшие - зрители".

Редактор звука

• Добавлена команда "Правка > Поиск" (работает со списками звуков и переменных).

Редактор объектов

• Добавлена команда " Вид > Упорядочить объекты по названиям".
• Теперь вы можете отменить ограничения на минимальное и максимальное значение цифрового поля, удерживая нажатой клавишу Shift при редактировании этого поля. Будьте осторожны: это может привести к сбою игры.
• В диалоговом окне "Предмет исследования" допускается выбор так называемых "эквивалентов" (любой герой, любой алтарь и т.п.).
• Добавлены новые поля для требований к технологиям.

ИСПРАВЛЕННЫЕ ОШИБКИ
Общие

• Таблицы предметов доступны из диалогового окна свойств боевой единицы.
• Заранее размещенные магические существа обозначаются на мини-карте теми же символами, что и лагеря монстров.
• Неверная ссылка на модель "Дополнительно > Артес (для ролика)".
• Зависание игры при снижении уровня способности "Повышение характеристик".
• Резкое падение производительности при совмещении боевой единицы и исходной позиции.
• Свойство "фиксированная высота" не сохраняется при операциях отмены.
• Предварительно размещенным случайным боевым единицам присваивается красный цвет вне зависимости от цвета их владельца.
• В диалоговом окне свойств объекта не отображается количество маны для зданий, обладающих запасом маны.
• Перемещение исходной позиции, расположенной поверх другой исходной позиции, может привести к удвоению этих позиций.
• Ссылки "Случайные группы" для предметов, появляющихся после гибели монстров, некорректно отображаются в менеджере объектов.
• Меню "Вид" не всегда обновляется после смены слоя.
• Команда "Дополнительно > Отрегулировать уровни уклона" не влияет на уровень воды.

Редактор триггеров

• Событие "Использует предмет" не срабатывает для предметов с неограниченным числом зарядов.
• При попытке включить триггер не производится проверка на компиляцию кода.
• Использование действия "Skip Remaining Actions" в качестве аргумента для другой функции может вызвать ошибки компиляции.
• "Реакция на события - Casting Unit" и "Target Point Of Issued Order" сбрасываются после действия "Ждать".
• Меню "Функция" появляется в диалоговом окне установки начальных значений переменных.
• Параметр "Автом. создавать неизв. переменные во время вставки триггеров" не срабатывает для действий "Установить переменную".
• Удаление функций может привести к повреждению строк в других функциях, добавленных методом "вырезать-вставить".
• - "Реакция на события - Learned Skill Level" дает отрицательный результат для всех уровней, превышающих единицу.
• Сортировка списка переменных по начальным значениям работает некорректно.
• Значение "Общение зрителей" для параметра "Флаг карты" вызывает ошибки при компиляции.

Редактор звука

• Нет возможности удалить импортированные звуки.

Редактор объектов

• Нестандартные значения параметра " Нужная анимация" некорректно отображаются в редакторе (но работают в игре).
• Максимальный размер расширенных подсказок увеличен с 300 до 1024.
• Нестандартные значения полей "Технологии - Требования - Уровни" некорректно загружаются в игру.
• Поле для "горячей клавиши" не может быть пустым.
• Изменение категории объекта не приводит к автоматическому обновлению списка полей.
• При значениях поля "Характеристики - Время строительства" меньше 8 невозможно воскрешать героев.
• Таблицы объектов не всегда обновляются после импорта данных.
• Здания без карт путей вызывают сбои игры.
• В диалоговом окне автозаполнения допускается использование любого символа в качестве горячей клавиши.
• Параметр "Графика - Масштабирование" не влияет на курсор размещения зданий.
• Невозможно вставить значение "Да" поверх значения "Нет".

Исправления в версии 1.12
ИСПРАВЛЕНИЯ

• (4) Царство безмолвия - в лагеря наемников добавлены войска, способные вести огонь по воздушным целям.
• Запас здоровья виверны уменьшен с 600 до 570.
• Перерыв между атаками Чертогов Мертвых и Темной Цитадели уменьшен с 2,0 до 1,5 сек.
• Исправлена ошибка рассинхронизации, возникавшая при участии пользователей Reign of Chaos и Frozen Throne в одной и той же коллективной игре.

Исправления в версии 1.11
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Урон, наносимый войсками в кампаниях, приведен в соответствие с обновлением 1.01.
• Из некоторых карт удалены устаревшие данные, приводившие к сбою игры.
• Только чешская версия: исправлена ошибка, приводившая к сбою игры при показе новостей.
• Исправлены графические ошибки, связанные с изображением грифона в версии игры с возрастными ограничениями.
• В локализованных версиях изменены некоторые текстовые строки.
• В локализованных версиях изменены некоторые "горячие клавиши".

Исправления в версии 1.10
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• Приказы о найме войск и разработке усовершенствований можно помещать в одну и ту же очередь.
• Приказы о строительстве зданий можно помещать в очередь.
• Изображение "стройплощадки" появляется на экране сразу же после того, как вы отдадите приказ о строительстве.
• Игра "запоминает" установленные вами параметры мини-карты, так что вам не требуется вновь настраивать их после каждого запуска.
• Добавлена возможность включать и выключать отображение на мини-карте лагерей монстров. Такие лагеря обозначаются небольшими кружочками.
• Добавлен новый способ отображения цветов союзников на мини-карте.
• Исправлен способ отображения цветов игрока, союзников и противников.
• Условия поражения изменены с таким расчетом, чтобы исключить злоупотребление стратегией "последней фермы".
• Логова орков, дирижабли, рудники и другие объекты, внутри которых находятся войска, теперь отмечаются особым индикатором, по которому можно судить о количестве "пассажиров".
• Пиктограммы героев союзника, выбывшего из игры или включившего параметр "Общие войска", теперь отображаются на вашем экране.
• Для летающих войск отключена обработка столкновений, так что теперь такие войска могут пролетать друг над другом и перемещаться по более ровным траекториям.
• Текстовые сообщения о завершении исследований теперь содержат информацию о том, какое именно исследование было завершено. То же касается и сообщений об усовершенствовании зданий.
• Добавлен новый тип форы: ограничение максимального запаса здоровья войск.
• Снижена эффективность искусственного интеллекта на низком уровне сложности.
• Повышена эффективность искусственного интеллекта на среднем и высоком уровнях сложности. Теперь в распоряжении компьютера имеется по несколько стратегий развития для каждой расы.
• Чтобы увидеть индикаторы здоровья всех войск, находящихся на экране, нажмите и удерживайте клавишу ALT. Нажав клавишу "[", вы увидите индикаторы здоровья дружественных войск, а нажав клавишу "]" - аналогичные индикаторы войск противника.
• Для быстрого ответа на последнее сообщение, отправленное с помощью команды "tell", можно использовать команду "/r" (только Battle.net).
• Пункты маршрутов теперь отображаются как на основной карте, так и на мини-карте.
• Увеличено максимальное количество пунктов для одного маршрута.
• Улучшен интерфейс лавок. Теперь игрок может выбирать, какой именно герой или воин делает покупку.
• Добавлена возможность просмотра предметов, имеющихся у героя, при выбранной лавке.
• Добавлена возможность продажи предметов обратно в лавку.
• Новый индикатор ресурсов, расположенный в правом верхнем углу экрана, позволяет следить за положением дел у союзников.
• Добавлена возможность передачи ресурсов союзникам, вышедшим из игры.
• Если вы щелкните правой кнопкой мыши на книге при выбранном герое, тот не подберет, а использует эту книгу.
• При отображении сообщений, отправляемых в процессе игры, теперь указываются их адресаты.
• Добавлена возможность объединения зданий в "отряды" и управления ими по тому же принципу, что и группами войск.
• Battle.net: добавлена возможность вести поиск игр, не прерывая обмен сообщениями.
• Battle.net: добавлена возможность переключения задач в процессе поиска игр. Если подходящая игра будет найдена, окно Warcraft III автоматически развернется во весь экран.
• Battle.net: добавлена возможность голосования при выборе карт.
• Battle.net: добавлены фильтры списка игр по их типу.
• Battle.net: игроки теперь могут выбирать себе портреты из списка доступных. Для доступа к новым портретам требуется определенное количество побед.
• Зрители теперь могут подавать друг другу сигналы на мини-карте.
• Добавлен новый тип зрителя - судья. Судьи могут обмениваться сообщениями с участниками игры.
• Улучшен искусственный интеллект монстров.
• Добавлен возможность переназначения "горячих клавиш". Подробнее см. файл CustomKeyInfo.txt в основной директории игры.
• Для свитков Возвращения теперь можно указывать "цель" - определенную точку рядом с центром поселения. Кроме того, двойной щелчок на таком свитке приводит к телепортации в центр самого развитого поселения.
• При указании сборных пунктов теперь можно прокладывать маршруты следования войск. Это сделано для того, чтобы воины, идущие на сборный пункт, не заходили в лагеря монстров.
• Воины, следующие за другими воинами, теперь копируют поведение своих "ведущих". К примеру, если первый воин станет атаковать противника, то все его "ведомые" также пойдут в атаку.
• Герой, поддерживающий заклинание, теперь не подчиняется приказам, отданным группе войск, в состав которой он входит. Чтобы он прервал заклинание, ему необходимо отдать индивидуальный приказ.
• Послушники и светлячки, направленные на "недостроенный" рудник, по окончании "строительства" автоматически начинают добычу золота.

КАРТЫ

• На все картах для коллективной игры, входящих в комплект поставки, были изменены таблицы предметов.
• Отдельные карты были незначительно изменены.
• (4) Царство безмолвия - монстры на этой карте теперь выбираются случайным образом.

БАЛАНС СИЛ
Альянс

• Заклинание "Доспехи веры" повышает защиту на 1,5/3/4,5 ед. за каждый уровень героя.
• Урон, наносимый заклинанием "Удар грома" уменьшен с 70/110/150 до 60/100/140.
• Урон, наносимый вертолетом, увеличен с 25-30 до 27-32.
• Ускорение строительства при участии дополнительных работников снижено на 60%. Увеличение стоимости при этом осталось неизменным.

Нежить

• Скорость перемещения тени увеличена с 270 до 350, а ее запас здоровья уменьшен с 250 до 125.
• Время действия заклинания "Гальванизация" уменьшено со 120 до 40 сек., а задержка между его применениями увеличена со 180 до 240 сек. Воины, оживленные с помощью этого заклинания, неуязвимы для оружия и магии, но могут быть развеяны.
• Заклинания "Смертельный союз" и "Темный ритуал" теперь действуют на неуязвимые войска.
• Общий урон, наносимый заклинанием "Темная стая", уменьшен с 375/700/1000 до 300/600/1000, а урон, наносимый каждой из целей, - со 100/150/200 до 75/125/200.
• Перерыв между атаками Чертогов Мертвых и Темной Цитадели увеличен с 1 до 2 сек. Урон, наносимый этими зданиями, уменьшен на 33%.
• Урон, наносимый горгульей воздушным целям, уменьшен с (1-13)+50 до (1-11)+43.

Орда

• Изменены параметры заклинания "Стремительность". Задержка между его применениями теперь составляет 5 сек., а стоимость составляет 75 ед. маны независимо от уровня. Кроме того, атаковав противника под действием этого заклинания, воин наносит дополнительный урон.
• Радиус действия заклинания "Щит молний" увеличен с 500 до 600.
• Время действия способности "Ловчий" увеличено с 12 до 15, а ее радиус действия - с 400 до 500.
• Стоимость заклинания "Дух волка" уменьшена со 100 до 75, а задержка между его применениями увеличена с 15 до 25 сек.
• Радиус поражения заклинания "Волна Силы" уменьшен с 300 до 250.
• Урон, наносимый первой цели заклинания "Цепь молний", уменьшен со 100/140/180 до 85/125/180.
• Скорость перемещения вождя минотавров увеличена с 250 до 270.
• Размер вождя минотавров уменьшен с 48 до 32.
• Запас здоровья виверны увеличен с 500 до 600.
• Время действия яда виверны теперь составляет 25 сек., а наносимый им урон - 4 ед./сек.
• Задержка между атаками охотника за головами уменьшена с 2,34 до 2,26.
• Для усовершенствования "Ярость берсерка" теперь требуется не Дворец Вождей, а Крепость Вождей.
• Стоимость заклинания "Иллюзия" снижена со 150 до 125 ед. маны.

Ночные эльфы

• Урон, наносимый дриадой, увеличен с 15-17 до 16-18.
• Под действием заклинания "Гнев деревьев" воины теряют возможность атаковать и поддерживать заклинания. Длительность действия этого заклинания уменьшена до 12/24/36 (цель - воин) и 3/4/5 (цель - герой).
• Энты, вызванные заклинанием "Сила природы", получают преимущество от усовершенствования "Единение с природой".
• Задержка между применениями заклинания "Магический огонь" уменьшена с 7/7/7 до 7/6/5 сек. за каждый уровень героя.
• Задержка между применениями заклинания "Покой" уменьшена со 120 до 60 сек.
• Стоимость заклинания "Покой" снижена с 200 до 125 ед. маны.
• Заклинание "Смерч" не действует на технику.
• Заклинанием "Омоложение" можно воздействовать на воинов с полным запасом здоровья.
• Древа могут атаковать, не вытаскивая корней.
• Урон, наносимый гиппогрифом, уменьшен с (1-9)+37 до (1-7)+31.
• Химеры наносят меньший урон войскам, окружающим основную цель атаки.

Предметы

• Введена система классификации предметов по уровням и категориям. Предметы 1-6 уровней могут принадлежать к следующим категориям: многозарядные, однократные и постоянного действия. Предметы 7 и 8 уровня относятся к категории артефактов.
• Чтобы продать предмет в лавку гоблина, щелкните на этом предмете правой кнопкой мыши, а затем "положите" его в лавку.
• Телепортация при помощи свитка Возвращения теперь занимает 5 сек. В это время герой, применяющий свиток, не может быть атакован или оглушен.
• Жезлом Иллюзий нельзя воздействовать на враждебных воинов. Это сделано для того, чтобы затруднить уничтожение лагерей монстров высокого уровня.
• Эффект сапогов-скороходов не суммируется. Это значит, что скорость перемещения героя с одной или двумя парами таких сапог будет одинаковой.

Другое

• Выполняя приказ об атаке на марше, летающие войска предпочитают атаковать воздушных, а не наземных противников.
• В большинстве случаев монстры не нападают на летающих существ, если те не выполняют приказ об атаке на марше.
• Монстров стало сложнее выманивать - теперь, удалившись на определенное расстояние от логова, они стремятся выйти из боя и вернуться.
• Подрывные бригады теперь наносят по 750 ед. урона зданиям, по 250 - войскам и по 185 - героям. Это значение изменяется в зависимости от величины защиты, но никак не затрагивается ее типом.
• Войска, покидающие уничтоженный летательный аппарат, теперь "разлетаются" по большей площади. К примеру, если дирижабль будет пойман в паутину, окружен и уничтожен, его пассажиры с большой вероятностью останутся живы.

Исправления в версии 1.06
БАЛАНС СИЛ
Магия

• Изменены характеристики большинства воинов, владеющих магией. В общем и целом, они стали более уязвимы для воинов дальнего боя, и менее - для воинов ближнего боя.

Конкретные изменения:

• Тип защиты - "Без защиты". Войска этого типа получают дополнительный урон в дальнем бою и от осадных орудий.
• Тип атаки - "Магия". Войска этого типа наносят больший урон противникам со средней защитой и меньший - укрепленным объектам и героям.
• Изменен наносимый урон - как правило, в меньшую сторону.
• При повышении уровня сила атаки остается неизменной, а запас здоровья изменяется незначительно.
• Уменьшена стоимость многих заклинаний, применяемых автоматически.
• Скорость восстановления маны увеличена на 30%.

Герои

• Для героев введен одноименный тип атаки. Войска этого типа наносят 100% урона противникам с любыми типами защиты, кроме укрепленных объектов. Таким объектам наносится 50% урона. Кроме того, герои стали более уязвимы для воинов дальнего боя.

Здания

• Ускорено строительство зданий, возводимых на более поздних этапах игры. Степень ускорения зависит от популярности здания. К примеру, время строительства бойни уменьшено на 20 сек., а Храма Истины - всего лишь на 10 сек.

Альянс

• Стоимость разработки осветительных зарядов снижена со 100/50 до 75/25.
• Стоимость заклинания "Духовное пламя" повышена с 25 до 35.
• Стоимость заклинания "Замедление" снижена с 50 до 40.
• Время действия заклинания "Замедление" на героев уменьшено с 20 до 10 сек.
• Заклинание "Удар грома" снижает скорость перемещения и боя на 50% вне зависимости от уровня. Время действия этого заклинания составляет 5 (цель - воин) или 3 (цель - герой) сек. вне зависимости от уровня.

Нежить

• Проклятие снижает вероятность попадания на 33% (было - 25%).
• Время действия проклятия увеличено с 1 до 2 мин.
• Стоимость проклятия снижена с 50 до 40 ед. маны.
• Время действия способности "Паутина" уменьшено с 20 до 12 сек. Задержка между применениями этого заклинания также уменьшена с 20 до 12 сек.
• Максимальный урон, наносимый заклинанием "Темная стая" увеличен с 300/550/800 до 375/700/1000.
• Заклинание "Темная стая" больше не действует на духов.
• Стоимость костяного завода снижена с 350/125 до 250/100.
• Запас здоровья послушников увеличен со 180 до 220.
• Стоимость Некрополя снижена с 350 до 300 мер золота.
• Запас прочности Темной Цитадели уменьшен с 2300 до 2000.
• Запас прочности Чертогов Мертвых уменьшен с 2000 до 1750.

Орда

• Стоимость заклинания "Кровожадность" снижена с 50 до 40 ед. маны.
• Тип защиты Волчьих всадников изменен с тяжелой на легкую.
• Время действия способности "Ловчий" (Волчьи всадники) уменьшено с 20 до 12 сек. Задержка между применениями этой способности также уменьшена с 20 до 12 сек.
• Задержка между применениями заклинания "Стальной вихрь" уменьшена с 4 до 3 мин.

Ночные эльфы

• Время действия заклинания "Смерч" на войска увеличено с 10 до 15 сек.
• Стоимость заклинания "Волшебный огонь" снижена с 75 до 35 ед. маны.
• Стоимость гнезд химер снижена с 280/100 до 230/70.
• Древа, вытащившие корни, перестают быть укрепленными объектами и приобретают среднюю защиту.
• Дриадам присвоен тип защиты "Без защиты". Таким образом, они стали более уязвимыми для воинов дальнего боя.
• Запас здоровья дриады увеличен с 380 до 435.

Другое

• Ночной радиус обзора всех основных осадных орудий (орудийных расчетов, катапульт и т.п.) увеличен с 1000 до 1100.

Монстры

• Время действия заклинания "Полиморф", применяемого монстрами, уменьшено до 25.
• Заклинание "Исцеление", автоматически применяемое монстрами, восстанавливает 12 ед. здоровья (было 15).
• Все разновидности ящериц больше не наносят урон своим союзникам - их атаки действуют только на противников.
• Урон, наносимый ящерицей, уменьшен с (1-8)+16 до (1-8)+14.
• Урон, наносимый гигантской ящерицей, уменьшен с (1-11)+30 до (1-8)+26.
• Запас здоровья кентавра-охотника уменьшен с 450 до 350.

Предметы

• Крест Перерождения отнесен к предметам 7 уровня.
• Эликсир Возрождения теперь восстанавливает 500 ед. здоровья и 200 ед. маны (ранее он полностью восстанавливал здоровье и ману героя).
• Свиток Возрождения теперь восстанавливает 300 ед. здоровья и 150 ед. маны (ранее он полностью восстанавливал здоровье и ману цели).
• Книга Опыта отнесена к предметам 5 уровня.
• Стоимость Свитка Защиты снижена до 150.

Исправления в версии 1.05
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Устранена проблема, возникавшая при просмотре некоторых роликов.

Исправления в версии 1.04c
ИСПРАВЛЕНИЯ

• При показе дат в игре используется формат даты, указанный при настройке системы.
• Исправлен ряд ошибок, связанных со вводом текста.
• Исправлены проблемы с переносом текста в азиатских версиях игры.
• Исправлена ошибка, позволявшая нечестным путем предотвращать уничтожение крепостей и замков.

Исправления в версии 1.04
ИСПРАВЛЕНИЯ

• Исправлена ошибка, из-за которой при включенном параметре "Общие войска" один из союзников мог утратить возможность нанимать воинов.
• Исправлена ошибка, искажавшая показания индикаторов опыта Battle.net.
• Исправлена графическая ошибка, связанная с рейтингом и полосой прокрутки.

БАЛАНС СИЛ
Альянс

• Время действия заклинания "Божественный щит" увеличено с 10/20/30 до 15/30/45.
• Задержка между применениями заклинания "Божественный щит" изменена с 60/60/60 до 35/50/65.
• Задержка между применениями заклинания "Мощь гор" увеличена со 120 до 180.
• Стоимость заклинания "Воскрешение" снижена с 250 до 200.
• Расстояние, на котором волшебница обнаруживает противников, увеличено с 600 до 700.

Нежить

• Расстояние, на котором банши обнаруживает противников, увеличено с 500 до 700.
• Заклинание "Защитная аура" теперь поддается рассеиванию. Существам, вызванным с помощью магии и защищенным этим заклинаниям, при рассеивании не наносится урон.
• Стоимость заклинания "Защитная аура" снижена с 75 до 50.
• Время действия заклинания "Сон" на героев уменьшено с 10/20/30 до 5/10/15.
• Время действия заклинания "Паутина" на героев уменьшено с 20 до 7.
• Стоимость заклинания "Гальванизация" уменьшена с 300 до 250.
• Вурдалаки, управляемые игроком, больше не игнорируют противника во время добычи древесины.
• На применение заклинания "Одержимость" теперь затрачивается 1 сек. (было - 0).

Орда

• Духи стали неуязвимы для чакрума охотницы.
• Урон, нанесенный при помощи способности "Смертельный удар", больше не отражается заклинанием "Аура возмездия". При этом основной урон, нанесенный Мастером Клинка, по-прежнему отражается этим заклинанием.

Ночные эльфы

• Заклинание "Аура возмездия" больше не отражает урон, нанесенный при помощи способности "Смертельный удар".
• Стоимость заклинания "Магический огонь" снижена с 75 до 50.
• Количество маны, уничтожаемой заклинанием "Магический огонь", уменьшено со 100/200/300 до 50/100/150.
• Задержка между применениями заклинания "Магический огонь", уменьшена с 9 до 7.
• Урон, наносимый охотницей, уменьшен с (1-3)+15 до (1-3)+14.
• Задержка между применениями заклинания "Перевоплощение" увеличена со 120 до 180.
• Время действия заклинания "Смерч" уменьшено с 30 до 10 (цель - воин) и с 6 до 5,5 (цель - герой).
• Задержка между применениями заклинания "Звездопад" увеличена со 120 до 180.
• Расстояние, на котором друид-ворон (в облике эльфа) обнаруживает противников, увеличено с 600 до 700.
• Способность "Стальные снаряды" теперь невозможно использовать в сочетании с приказом "Стрелять по местности".
• Стоимость Сторожевого Древа уменьшена с 240/100 до 160/80.
• Запас здоровья Сторожевого Древа увеличен с 550 до 600.
• Защита Сторожевого Древа уменьшена с 2 до 1.
• Минимальный радиус поражения Сторожевого Древа уменьшен с 200 до 0.
• Урон, наносимый Сторожевым Древом в дальнем бою, уменьшен с (1-13)+51 до (1-10)+44.
• Сторожевому Древу присвоен тип атаки "дальний бой" (было - "осадное орудие").
• Уменьшен урон, наносимый Сторожевым Древом войскам, окружающим цель атаки.

Монстры

• Урон, наносимый морлоком-мутантом, увеличен с (1-2)+12 до (1-5)+24.

КАРТЫ

• Многие карты были незначительно изменены в связи с изменениями баланса сил в обновлениях 1.03 и 1.04. Примеры:
• (4) Древний храм - на островах добавлены мелкие водоемы. Центральный лагерь монстров стал опаснее. В угловые лагеря огров добавлены огры-маги.
• (6) Остров Луны - уровень всех лагерей монстров снижен примерно на 2.
• (8) Испытание огнем - все исходные позиции поставлены в более-менее равные условия. Лавки гоблинов перемещены подальше от основного пути.
• (10) Пылевые ключи - устранено "узкое горло" в левой нижней части карты. Лагеря иглогривов перемещены с основных путей.
• (12) Ледяная корона - изменены уровни монстров во всех лагерях.

Исправления в версии 1.03
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• Для каждого игрока, управляемого компьютером, можно устанавливать отдельный уровень мастерства.
• Союзники, управляемые компьютером, теперь могут телепортироваться в лагерь игрока, подвергшийся нападению.
• Союзники, управляемые компьютером, теперь могут предупреждать игрока о своих планах посредством сигналов на мини-карте.
• Во время ожидания игроков можно обмениваться сообщениями.
• Код игры оптимизирован для PowerPC и MacOS X 10.2.

ИСПРАВЛЕННЫЕ ОШИБКИ

• Ошибка с некорректным возмещением расходов при отмене строительства.
• Сбой игры в случае, если год системной даты превышает 2038.
• Ошибка при загрузке карт, содержащих нестандартные объекты.
• Сбой игры на компьютерах, оснащенных звуковой картой Avance Sound. При исправлении этой ошибки вносятся изменения в Реестр Windows. В случае, если после установки обновления эта проблема не исчезла, обратитесь в службу технической поддержки.
• Сбой игры при попытке загрузить поврежденный файл сохраненной игры.
• Сбой игры на нестандартных картах в процессе найма войск.
• Ошибка, связанная с локализованными версиями карт.
• Сбой игры в процессе применения заклинания "Массовая телепортация".
• Зависание игры в процессе сохранения или загрузки.
• Ошибка, связанная с выбором войск и усовершенствованием башен.
• Ошибка, в результате которой заклинание "Ярость Проклятых" не наносило урон Повелителю Ужаса.
• Ошибки искусственного интеллекта, возникавшие после разрушения ратуши или аналогичной постройки.
• Ошибка, приводившая к разрыву соединения при получении сообщения непосредственно перед началом игры.
• Ошибка, в результате которой после выбора пункта "Продолжить" в кампании можно было сохранять игру.
• Ряд ошибок, связанных с Охотником на Демонов.
• Ошибка, связанная с дирижаблем, в результате которой игрок мог видеть чужие здания сквозь туман войны.
• Зависание игры при попытке сохранить ее в процессе ожидания участников.
• Ошибка, в результате которой Горный Король мог стать непобедимым.
• Некорректное изображение аур, создаваемых предметами.
• Некорректное взаимодействие заклинания "Защитная аура" и существ, вызванных с помощью магии.
• Ошибка, приводившая к исчезновению сторожевой совы.
• Ошибка, в результате которой метательный снаряд охотницы мог попасть во вторую цель в случае промаха по первой.
• Ошибка, в результате которой укоренившиеся Древа могли вызвать взрыв гоблинских мин.
• Ошибка, связанная с иллюзией героя, у которого есть Кольцо Защиты.
• Некорректное изображение заклинания "Возвращение".
• Ошибка, связанная с заклинанием "Полиморф".
• Ошибка, связанная с союзниками и способностью "Рассеять чары".
• Ошибка, связанная с действием яда. Теперь само по себе отравление не может привести к гибели воина.
• Ошибка, связанная с гибелью воинов, добавляемых в отряд при помощи клавиши Shift.
• Ошибка, связанная с воспроизведением роликов и сменой ракурса камеры.
• Ошибка, в результате которой наземные войска оставляли следы в воздухе.
• Ошибка, связанная с прокруткой при помощи клавиатуры и экраном ожидания игроков.
• Ряд незначительных ошибок в текстовых сообщениях и подсказках.
• Ряд ошибок в озвучивании монстров и персонажей, управляемых компьютером.
• Атака ледяного змея теперь замедляет не только наземных, но и летающих противников.
• Хранитель Рощи, управляемый компьютером, больше не пытается применять заклинание "Сила природы" в неподходящих условиях.
• Ночные эльфы, управляемые компьютером, теперь эффективно используют способность "Обновление".
• Болезнь и отравление больше не будят спящих воинов.
• Чакрум больше не попадает в невидимые цели.
• Охотник на Демонов, принявший облик демона, больше не наносит урон себе и союзникам.
• Тени усовершенствованных зданий больше не видны сквозь туман войны.
• Ожерелье дриады больше не мешает Мастеру Клинка пользоваться заклинанием "Стремительность".
• Ошибка, из-за которой зрителям, присоединившимся к сохраненной игре, предоставлялся полный вариант интерфейса.
• Ошибка, из-за которой зрители получали сведения о ресурсах при выборе нейтральных зданий.
• Некорректное обновление тумана войны после переключения задач.
• Добавлено предупреждение о нехватке свободного места при сохранении игры, учетной записи или снимка экрана.
• Сообщения типа "Нас атакуют!" теперь выводятся в более подходящий момент.

РЕДАКТОР WARCRAFT III

• Устранены сбои редактора на компьютерах Macintosh.
• Добавлено поле для усовершенствования зданий.
• Максимальное количество кнопок в диалоговых окнах увеличено с 5 до 12.
• Для боевых единиц, по умолчанию не владеющих заклинаниями и способностями, добавлены соответствующие пустые строки, которые может заполнить пользователь.
• Добавлена возможность присвоения одной боевой единице звуков от другой.
• Изменены ограничения на количество нейтральных объектов, изначально находящихся на карте. Нейтральные враждебные здания теперь считаются за "боевые единицы" (максимум 512), а нейтральные пассивные - за "здания" (максимум 96).
• Исправлена ошибка, позволявшая о